مترجمی زبان انگلیسی

رشته مترجمی زبان انگلیسی (İngilizce Mütercim ve Tercümanlık) به زبان انگلیسی تدریس می شود. سال آمادگی زبان انگلیسی اجباری است، اما دانشجویانی که آزمون مهارت زبان دانشگاه را با موفقیت بگذرانند از آن معاف می شوند. برنامه درسی نظریه ترجمه، ترجمه کاربردی، فناوری های زبانی و ارتباطات میان فرهنگی را پوشش می دهد و دانشجو را برای ترجمه کتبی و شفاهی متون میان انگلیسی و ترکی آماده می کند.

حوزه های تخصصی ترجمه در این رشته گسترده است: پزشکی، حقوقی، تجاری، رسانه، ادبی، تئاتر، فیلم، بازی، بحران و ورزش. دانشجویان با ابزارهای ترجمه به کمک رایانه مانند Phrase (نسخه آکادمیک رایگان) و Matecat کار می کنند و مدیریت اصطلاحات را می آموزند. امکان یادگیری زبان دوم آلمانی، اسپانیایی یا روسی، دو رشته ای، رشته فرعی و تبادل اراسموس+ با دانشگاه هایی در آلمان، ایتالیا، پرتغال، لهستان و کشورهای دیگر وجود دارد. گروه با انجمن های حرفه ای مترجمان نیز همکاری دارد.